Erdély – Egy nyelvből öt lett

 

 

 

 

 

 

 

 

Ötnyelvű tájékoztató tábla a Kolozsvári Bánffy-palota falán 2013. november 8-án. Bánffy György, Erdély kormányzója bizonyára nem gondolta annak idején, hogy a barokk épület falát egyszer majd öt nyelven is feliratozzák. A román kormány minden esetre “eleget tett” az erdélyi magyarok követeléseinek, végül magyarul is kikerült a felirat. A Bánffy családnak már a 16. században volt a térségben egy kisebb háza, majd az építkezés céljára a kormányzó felvásárolta a szomszéd telkeket is.

Az első ötnyelvű tájékoztató táblákat november 7-én tették ki a kolozsvári műemlékekre. Az A3-as méretű, átlátszó műanyagból készült táblákon románul, majd magyarul, németül, angolul és franciául olvashatók a megjelölt műemlékre vonatkozó legfontosabb adatok.

kolozsvar_ot nyelv 2

MTI Fotó: Biró István

magyarno.com

 

Hozzászólás

Powered by Facebook Comments

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük


CAPTCHA Image
Reload Image

A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ

Az anonim látogatóazonosító (cookie, süti) egy olyan egyedi - azonosításra, illetve profilinformációk tárolására alkalmas - informatikai jelsorozat, melyet a szolgáltatók a látogatók számítógépére helyeznek el. Fontos tudni, hogy az ilyen jelsorozat önmagában semmilyen módon nem képes a látogatót azonosítani, csak a látogató gépének felismerésére alkalmas. Név, e-mail cím vagy bármilyen más személyes információ megadása nem szükséges, hiszen az ilyen megoldások alkalmazásakor a látogatótól a szolgáltató nem is kér adatot, az adatcsere voltaképpen gépek között történik meg. Az internet világában a személyhez kötődő információkat, a testreszabott kiszolgálást csak akkor lehet biztosítani, ha a szolgáltatók egyedileg azonosítani tudják ügyfeleik szokásait, igényeit. Az anonim azonosítók személyes adatbázissal nem kerülnek összekapcsolásra. A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát.

Bezárás